Pesquisar

27 de novembro de 2009

Música y estampillhas - selos e HYD



Porque la música no me sale de la cabeza...Es el opening del anime de Hana Yori Dango! Tan genial como los Doramas que he visto ya. Sigo encantada por los personajes y por la historia!

***********************************

Futsuu no Nichiyoubi ni

Stepping out
Futsuu no nichiyoubi ni
Stepping out
Kiseki ga okoru, it's my day.

Ima sugu pajama wo nugisutete
Ano ko ni ai ni dekakeyou ka
Kiraware-sou de shisen sorashite'ta
Kurame no kibun ni kono sai say good-bye.

Daisuki na kutsu wa itsudatte
(ooh, lovely shoes)
Shiawase na basho e tsurete-yuku
Dakishimetai no wa dareka ja naku
Feiku ja nai jibun sa
Se nobisezu ni, utsumukazu ni
Arukitai ne.

Just i'm stepping out
Futsuu no nichiyoubi ni
Stepping out
Chiisa na try,try,try
It's my day.

Itsumo chikamichi wo sagasu kedo
(ooh, lovely town)
Kyou wa yoyuu da ne mawarimichi
Ima, toki ga tomatta kousaten
Atarashii kaze ga fuite
Dokidoki shite, shinkokyuu shite
Kakedashite'ta.

Just i'm stepping out
Futsuu no nichiyoubi ga
Stepping out
Hontou wa wonderland

Just i'm stepping out
Yu-utsu na nichiyou nante
Stepping out
Aru hazu nai,nai,nai
It's my day.
It's my day.
It's my day.
It's my day.




♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

"Futsuu no Nichiyoubi ni"- An Ordinary Sunday - Um Domingo Comum

Andando por aí, não se preocupe, domingo está chegando, é o seu dia.

Andando por aí, em um domingo comum.

Andando por aí, um milagre irá acontecer, é o meu dia.

Corro e tiro o meu pijama, será que eu devo ir ver aquela garota

Talvez eu seja rejeitado, eu olho para outro lugar (evitando o olhar)

Eu poderia também dizer adeus.

Meus sapatos favoritos irão qualquer dia, me levar para um lugar com felicidade

Aquela pessoa não é alguem que eu queira abraçar

Sou eu que não sou falso

Sem ser perfeito, sem olhar para trás, eu quero andar...

Eu vou somente andar por aí, num domingo comum,

Andando por aí, com uma pequena tentativa, tentando,tentando, é o meu dia.

Eu sempre procuro por um atalho mas

Hoje tem bastante tempo para um desvio

Agora o tempo parou numa interseção, sopra uma nova brisa

Coração batendo, respiro profunfamente , e começo a correr.

Eu vou somente andar por aí, num domingo comum,

Andando por aí, é uma verdadeira Wonderland

Eu vou somente andar por aí,que domingo sonhador

Andando por aí, sem vergonha, não, não, É o meu Dia.





Estampillas!
Gracias, Cah!

***passando ao português!
1°selo
Regrinhas:
1. Linkar quem te mandou;
2. Postar a imagem do selo;
3. Indicar 6 outros blogs.

Blog da Cah ----http://girlkawaiibaka4ever.blogspot.com


Os blogs Indicados são:
http://newsf4aw.blogspot.com
http://sonhosinconstanteslulis.zip.net
http://sylbiah.blogspot.com
http://www.dotaku.net
http://playvender.blogspot.com
http://shizuka0810.blogspot.com




Regas básicas
1 - Seguir as regras.
2 - Levar o selo acima para identificar quem está, esteve ou estará na brincadeira.
3 - Completar as seguintes frases:
a) Eu já...chorei até cansar e dormir.
b) Eu nunca...digo nunca.
c) Eu sei...que ainda tenho muito pra melhorar como ser humano.
d) Eu quero... que Deus esteja sempre com todos que eu amo.
e) Eu sonho..."Himitsu desu!"

4 - Depois, indique 6 blogueiras para dar sequência à brincadeira.

http://sonhosinconstanteslulis.zip.net
http://newsf4aw.blogspot.com
http://niidebern.blogspot.com
http://sylbiah.blogspot.com
http://purple--lady.blogspot.com
http://bellaanimax.blogspot.com
http://shizuka0810.blogspot.com

Eu pus 7...Ah, deixa eu!!! ^.^
Bjs a todos que passam!

9 comentários:

  1. Adoro essa música de Hnna Yori Dango!!

    ResponderExcluir
  2. QUe lindas canciones... ami iwual me gusta furuba! por lo de la derecha*

    ·Mi blog personal: http://damyxdiary.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. MMM, ai amiga, só tentando me convencer, né???
    A ver a versão HanaDan anime... (entendi a mensagem subliminar mto bem, tá? =P HEhehehe)
    Bem, depois eu volto e roubo o selo. Qdo for postar ^^

    ResponderExcluir
  4. Eu não tô tentando convencer, por incrível q parece..tá vc não vai acreditar, né?! ;-)
    É que a msk realmente não sai da cabeça...aposto q vc nem ouviu, né?!

    ResponderExcluir
  5. aêeee
    Que bom q gostou ! *-*

    cê acredita q nunca assisti o anime de HanaDan?

    kkkkk

    post gigante mesmooo....preciso atualizar meu blog. Tem muiiito tempo q não posto nada lá.

    Ótima semana !

    Bjiiinhoos

    ResponderExcluir
  6. hOLAAAA!! Gracias x devolver el coment, es un gigante post, y asi debe serlo jojojo
    Me gusta tu blog me hago seguidora

    Byeee

    ResponderExcluir
  7. Oieeeee!!! Primeiramente, desculpe não ter vindo mais no seu blog...Prometo que virei mais e vou comentar, ok?^^
    Valeu por comentar em meu blog! Realmente, a sociedade é hipócrita demais, nem me fale!=(
    Mas enfim...E ae, como vc tá? Espero que bem!^^
    Beijos

    ResponderExcluir
  8. Oiiiiiiiiiii obrigada por sempre estar no meu blog!!
    vou sempre estar auqi tbm!!!!

    mas.... posso te pedi um favor??
    clica em "hype"/vota na minha foto do lookbook??
    http://lookbook.nu/look/335815-first-look

    se souber de alguem que possa votar... eu agradeco!!!

    beijos

    ResponderExcluir

Obrigada por deixar sua opinião, seu alô!